Loading Dogodki

« Vsi dogodki

  • This dogodek has passed.

Knjiga spregovori z dr. Iztokom Osojnikom: Invalidna sorojenca

16. aprila ob 18.0019.30

Egon Bondy: Invalidna sorojenca. Prev. Tatjana Jamnik. Vnanje Gorice: KUD Police Dubove, 2017

Spoštovane sobralke, spoštovani sobralci,

pridružite se nam v bralnem klubu Knjiga spregovori z dr. Iztokom Osojnikom!

Tokrat se bomo (skupaj s prevajalko) pogovarjali o knjigi izpod peresa »guruja« češkega undergrounda:

Egon Bondy: Invalidna sorojenca. Prev. Tatjana Jamnik. Vnanje Gorice: KUD Police Dubove, 2017. 280 strani. (roman)

Roman Invalidna sorojenca (1974), ki ga je Egon Bondy dokončal v obdobju najturobnejše normalizacije in je do žametne revolucije krožil v obliki ilegalnih izdaj, je eno najpomembnejših del sodobne češke proze. Napisan je v znanstvenofantastičnem podžanru distopije in se v marsičem navezuje na Orwellov roman 1984. Knjiga je veljala za »biblijo« češkega undergrounda, ki je v njej prepoznal svoj alternativni življenjski slog in zavestno odločitev za obstranstvo oz. izstop iz politiziranega mainstreama, pa tudi posmeh potrošniškim idejam policijske države, predvsem pa cenil rahlo parodiranje znanstvene fantastike, v katero so organsko vpletene filozofske teme. Danes se roman seveda bere nekoliko drugače, a je dovolj nadčasoven, da nagovori tudi nas.

Gostja: prevajalka Tatjana Jamnik

Kaj je bralni klub Knjiga spregovori?

Zakaj brati? Kaj brati? Kako brati? Kako literaturo analizirati? Kako o literaturi pisati? Odgovore na ta vprašanja iščemo v sproščenih pogovorih, ki jih vodi dr. Iztok Osojnik, pesnik, filozof, kritik, komparativist, zgodovinski antropolog, mednarodno uveljavljeni avtor številnih pesniških zbirk, romanov, monografij, esejev, razprav in strokovnih člankov, ki je za svoje delo prejel več domačih in tujih nagrad. Pri bralnem klubu sodelujejo tudi drugi slovenski ustvarjalci in književni prevajalci. Vstop je prost.

Celotni program bralnega kluba v sezoni 2018/2019 si lahko ogledate na www.policadubova.org.

Organizatorja:
Kulturno-umetniško društvo Pólice Dubove
Knjižnica Prežihov Voranc, Mestna Knjižnica Ljubljana

Bralni klub Knjiga spregovori je vzniknil v okviru projekta Odmevi resničnosti (2015–2017) in se nadaljuje v okviru novega projekta Migracije v resnčnosti (2019–2021), ki ju je v okviru programa Ustvarjalna Evropa podprla Evropska unija.

Podrobnosti

Datum:
16. aprila
Čas:
18.00–19.30
Kategorija dogodka:
Oznake dogodka:
, ,

Prizorišče

Knjižnica Prežihov Voranc
Tržaška cesta 47a
Ljubljana, 1000
Spletna stran:
https://www.mklj.si/knjiznica-prezihov-voranc

Organizatorji

KUD Police Dubove
Mestna knjižnica Ljubljana